Par Catherine Marin

L’art chrétien, qui s’est épanoui dans l’Occident chrétien pendant 15 siècles, a accompagné l’évangélisation sur tous les continents depuis le XVIe siècle.

Mais très rapidement se pose la question : quel art chrétien concevoir en terre de mission? Faut-il choisir de transposer un art occidental dans des cultures différentes au risque de donner la vision d’une religion étrangère ou adapter l’architecture chrétienne,
la peinture aux codes culturels locaux et ainsi travailler à l’inculturation du christianisme. Tel est le sujet crucial qui a été longuement débattu durant le XIXe et XXe siècle entre les missionnaires des MEP.

Catherine Marin est docteur en histoire, maître de conférences à l’Institut Catholique de Paris, directrice adjointe de l’ISTR, responsable du certificat «Histoire des missions d’Afrique et d’Asie».