Les prévisions publiées par la revue paraissent très étonnantes en comparaison des statistiques actuelles publiées régulièrement sur ce sujet, presque tous les mois, par l’Institut Pasteur à Hô Chi Minh-Ville. Au mois d’octobre 1993, les cas de séropositivité recensés dépassaient le chiffre de mille. Plus d’un an après, à la date du 11 novembre 1994, on avait enregistré 1 982 personnes séropositives. Au mois de juin dernier (22), le nombre de personnes contaminées au Vietnam était estimé à 2543. 113 nouveaux cas avaient été découverts dans les provinces méridionales durant le mois de mai. Il s’agit là d’une progression qui ne laisse pas prévoir une ampleur aussi catastrophique de l’épidémie en l’an 2 000. Cependant, un certain nombre d’observateurs même vietnamiens s’accordent à dire que les chiffres publiés sont largement en deçà de la réalité et devrait être multipliés par dix. Mais il ne s’agit là que de conjonctures.
