Le quotidien « Mainichi », à cette occasion, a réalisé un sondage qui fait apparaître que 70 % des Japonais sont favorables à l’euthanasie, mais, précision importante, tous exigent le consentement du patient. Cette enquête a été effectuée dans l’ensemble du Japon entre la fin du mois d’août et le début de septembre, auprès de 4 236 Japonais adultes. 67 % ont répondu. 67 % d’entre eux ont déclaré être partisans de l’euthanasie et 63 % d’une mort « dans la dignité », quand le patient demande lui-même l’arrêt de tout traitement médical. Au contraire, 6 % seulement pensent que seul le médecin est habilité à prendre cette décision. 34 % sont opposés à la mort « dans la dignité » et 29 % à l’euthanasie.
Le Bureau des affaires médicales de la ville de Keihoku (préfecture de Kyôtô) a démis le Dr. Yamanaka de ses fonctions de directeur de l’hôpital municipal en septembre.
