Eglises d'Asie

Hebei : le journal catholique de la province est diffusé dans toute la Chine

Publié le 18/03/2010




Six ans après sa création, le mensuel catholique « Foi », destiné à ses débuts aux lecteurs de la province du Hebei, a, aujourd’hui, étendu sa diffusion à l’ensemble du pays et accueille dans ses colonnes des contributions en provenance de toutes les provinces de Chine. Selon l’un des membres du Comité de rédaction, le P.Guo Jincai, chaque mois, 43 000 exemplaires du journal sont publiés et diffusés par les « Presses de la Foi » situées à Shijiazhuang, chef-lieu de la province du Hebei.

Une des raisons du succès national du journal est le grand nombre de correspondants envoyant leurs contributions à la revue. Il sont plus de quarante, au moins un pour chaque province de Chine, qui rédigent pour la revue des chroniques concernant l’Eglise de Chine ainsi que l’Eglise universelle, ou encore des articles en rapport avec la formation de la foi chrétienne. Si bien qu’au mois de juin de cette année, le journal a été obligé de doubler de volume et est passé de quatre à huit pages grand-format. Comme la direction s’efforce de publier la plupart des contributions venant de tous les coins de Chine, les auteurs de celles-ci sont devenus les meilleurs propagandistes du journal dont la diffusion n’a cessé de se développer au cours de ces dernières années.

La diffusion nationale de ce journal n’est pas le seul succès des « Presses de la Foi » qui publient aussi des livres religieux. Une de leurs productions les plus récentes est le premier des quatre volumes que comptera la version chinoise du « Catéchisme de l’Eglise catholique ». 10 000 exemplaires ont déjà été vendus et l’on songe déjà à une seconde édition qui devrait coïncider avec la parution du second volume.

La publication de ce catéchisme a été retardée à cause de certains points de la doctrine catholique contenus dans la troisième partie, intitulée « La vie dans le ChristIls sont en rapport avec des questions éthiques et morales et ont posé problème aux autorités civiles chargées d’accorder l’autorisation nécessaire à toutes les publications paraissant en Chine. Les « Presses de la Foi » ont résolu la difficulté en publiant chacune des trois autres parties dans des volumes séparés. Cependant, le P. Guo est persuadé que le catéchisme pourra être publié dans son intégralité avant la fin de cette année.

Depuis leur création en 1991, les Presses de la Foi ont publié 53 livres traitant plus particulièrement de l’Ecriture sainte et de la liturgie. Ils sont vendus à travers tout le pays, ou distribués gratuitement dans les régions les plus pauvres. Les responsables de la publication, quatre prêtres, deux religieuses et six laïcs, s’efforcent de faire paraître au moins un livre par mois. Les sujets et les titres sont choisis en concertation avec l’imprimerie diocésaine de Shanghai, reconnue par le gouvernement, pour éviter que les mêmes livres ne soient édités par les deux maisons.